Sanan circle käännös englanti-hollanti

cirkel
We moeten deze vicieuze cirkel doorbreken. We have to break this vicious circle. Op die manier wordt een "virtueuze" cirkel tot stand gebracht! This is about creating a virtuous circle. Het is hoog tijd die vicieuze cirkel te doorbreken. We must put an end to this vicious circle.
kring
Omringt u door een veelzijdige kring van raadgevers! Acquire a more comprehensive circle of advisers. Daar hebben grote politici, ook uit onze kring, en vooral ook uit onze kring, aan meegewerkt. Prominent politicians, some of whom, in fact most of whom, come from within our circles, have helped to bring this about. Dat we die kring creëren, is noodzakelijk voor de belangen van de Unie, zoals de commissaris net erkend heeft. Achieving that circle is necessary to the Union’s interests, as the Commissioner has just acknowledged.

omcirkelen
cirkelen
genootschap
gezelschap
groep
Door middel van het Verdrag van Nice kan een centrale groep lidstaten een afgescheiden harde kern vormen. The Treaty of Nice allows a core group of Member States to form an elite inner circle. Gezien de problemen en de onontbeerlijke consolidatie van die groep moet elke verdere uitbreiding worden uitgesloten. In view of the difficulties and of the crucial need to consolidate this circle, any further enlargement must be ruled out. 90 procent van die subsidies komt terecht bij drie lidstaten, en daarbinnen bij de kleine groep sterkste brancheorganisaties. 90% of these subsidies go to three Member States where they go to a narrow circle of the most powerful producers' organisations.
krans

omkringen
rondcirkelenHet rondcirkelen van vliegtuigen en het vliegen met halflege vliegtuigen is al genoemd. There has already been mention of aircraft holding circles and running half-empty aircraft.
sociëteit
wallen

|s/Alaska|c/USA}}. Erroneously thought to be on the Arctic Circle, which is 50 miles further north
the of the London Underground, originally the Inner Circle

Sanakirja