Sanan moor käännös englanti-hollanti
- MoorThomas Moore noemde het land van de hoop Utopia. It was Thomas Moore who described the land of hope as Utopia. Afgelopen dinsdag nog ontsnapten ongeveer honderd migranten bij Dollands Moor in het Britse Folkstone uit een goederentrein. Only this last Tuesday, some 100 migrants broke out of a freight train at Dollands Moor in Folkestone. Wij wensen hem het beste en bedanken tevens de heer Mike Moore, de scheidende directeur-generaal, voor het vele werk dat hij verzet heeft. We wish him well and also acknowledge with thanks the hard work done by Mr Mike Moore, the departing Director-General.
- aanleggen
- aanmerenIedereen weet dat zo goed als niemand op die boten die in Lampedusa aanmeren, in aanmerking komt om erkend te worden als politiek vluchteling. Everybody knows that virtually no one on those boats, which are mooring in Lampedusa, is eligible to be recognised as a political refugee.
- heide
- merenBij de eerste lezing heb ik twee amendementen ingediend om de loodsdiensten en de diensten inzake het meren en ontmeren van schepen uit het toepassingsgebied van de richtlijn te halen. At first reading, I tabled two amendments designed to exclude pilotage and mooring services from the scope of the directive. Zeevaartdiensten zoals het loodsen en het meren en ontmeren van schepen, zelfs al zijn ze uitgesloten van deze richtlijn, zijn algemeen erkend als diensten van algemeen belang. Services such as pilotage and mooring services are not covered by this directive, even though they are universally recognised as being services of general interest.
- moorThomas Moore noemde het land van de hoop Utopia. It was Thomas Moore who described the land of hope as Utopia. Afgelopen dinsdag nog ontsnapten ongeveer honderd migranten bij Dollands Moor in het Britse Folkstone uit een goederentrein. Only this last Tuesday, some 100 migrants broke out of a freight train at Dollands Moor in Folkestone. Wij wensen hem het beste en bedanken tevens de heer Mike Moore, de scheidende directeur-generaal, voor het vele werk dat hij verzet heeft. We wish him well and also acknowledge with thanks the hard work done by Mr Mike Moore, the departing Director-General.
- moriaan
- veen
- verankeren
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja