Sanan of käännös englanti-hollanti

van
Wij hebben de regio's van Europa nodig. We need the regions of Europe. Ik zie hier veel vrienden van het MKB. I see many friends of SMEs here. Mevrouw van Dijk heeft daarop nogmaals gewezen. Mrs van Dijk reminded us of that.
-e-

-en-
-s-
met
En hoe staat het intussen met de passagiers? What of passengers, meanwhile? Is dat de lijst met elf of met vier kandidaten? The list of eleven or a list of four? Deze woorden vervullen me met trots. I am very proud of these words.
met van
over
Wij hebben het over "onderhandelingen” over het lidmaatschap. We talk of membership 'negotiations'. Ik hoorde net iets over criminaliteit. I heard talk earlier of crime. Wij beschikken over 1,27 procent van het communautaire BBP. We have 1.27% of the Community' s GDP.
uit
Uitwijzing van ngo's uit Darfur Expulsions of NGOs from Darfur Het fascisme is geboren uit het kapitalisme zelf. Fascism was born of capitalism. Ik ben het eens met veel zaken uit het verslag. I agree with much of the report.

voor
Ik ben niet bang voor transparantie. I have no fear of transparency. Ik heb dan ook voor het verslag gestemd. I voted in favour of the report. Ik heb voor dit verslag gestemd. I voted in favour of this report.