Sanan patient käännös englanti-hollanti

patiënt
Het is een richtlijn die is gemaakt voor de patiënt en waarin de patiënt centraal staat. It is a directive designed for patients and about patients. Hij heeft gelijk: ik ben zelf een mobiele patiënt. He is right: I am a mobile patient myself. Tot slot, de bescherming van de patiënt. Finally, protecting the patient.
geduldig
Chinezen zijn geduldige mensen. The Chinese are a patient people. Maar de ombudsman is geduldig. The Ombudsman is patient, however. In veel opzichten zijn wij misschien veel te lang en veel te geduldig geweest. In many ways we have been too patient for too long.

patiënteDit paspoort dient voorafgaand aan de operatie zowel door de arts als de patiënte als officieel bewijs van instemming ondertekend te worden. The passport should be signed by the doctor and the patient before the operation as a clear declaration of consent. Er zijn twee Grieks-Cypriotische donoren gevonden en zij zijn bereid hun beenmerg te doneren aan de Turkse patiënte. Two Greek Cypriot donors have been found and are available to donate their bone marrow to the Turkish patient. Wanneer patiëntes tijdens hun behandeling worden bestraald, gebeurt dit door een röntgenassistent. During treatment, if patients receive radiotherapy, it will be carried out by a low-ranking technician.
zieke
Ten eerste de kwestie van het thuis verzorgen van ernstig zieke patiënten. The first is the issue of home support for patients who are seriously ill. Een ander probleem is het definiëren van de drugsverslaafde als zieke. Another problem is the definition of drug addicts as patients. Helaas zullen niet al deze ernstig zieke patiënten de transplantatie krijgen die hen zou kunnen redden. Unfortunately not all these seriously ill patients will get the transplant that may save them.

Willing to wait if necessary; not losing one's temper while waiting
Constant in pursuit or exertion; persevering; calmly diligent
Physically able to suffer or bear
A person or animal who receives treatment from a doctor or other medically educated person
The noun or noun phrase that is semantically on the receiving end of a verb's action
One who, or that which, is passively affected; a passive recipient

Sanakirja