Sanan sin käännös englanti-hollanti

zonde
Begaan we daarmee niet de zonde van hoogmoed? Would this not be a sin of conceit? De grootste bondgenoten van de zonde zijn onverschilligheid en vergetelheid. The closest ally of sin is indifference and forgetfulness. Iemand die vrij van zonde is, alleen omdat hij nooit in verzoeking werd gebracht, kan niet worden beschuldigd van zonde. A person who did not commit a sin simply because he or she was not tempted to do so cannot be accused of sinning.
zondigenEuropa reduceren tot slechts een debat tussen links en rechts - zelfs indien dit bestaat - is zondigen tegen het Europese compromis, tegen het Europese ideaal. Reducing Europe simply to a debate between left and right, even if that debate exists, is a sin against the European compromise, against the European ideal.