Sanan survey käännös englanti-hollanti
- enquêteIk heb een omvangrijke enquête gehouden in de regio die ik vertegenwoordig. I did a massive survey in the region I represent. Enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven en de landbouwproductiemethoden ( Farm structure surveys and the survey on agricultural production methods ( In de enquête kunnen we al wat antwoorden vinden. The survey does provide us with some answers.
- inspectieMijnheer de commissaris, laat u die studies, enquêtes of inspecties maar achterwege. Commissioner, we do not need studies, surveys or investigations. Gemeenschappelijke voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties (herschikking) ( Common rules and standards for ship inspection and survey organisations (recast) ( Ik ben van oordeel dat inspecties, enquêtes, conferenties en informatiecampagnes niet voldoende zijn. I believe that surveys, polls, conferences and information campaigns are not enough.
- onderzoekOnderzoek na onderzoek wijst uit dat de Euro-sceptici het mis hebben. Survey after survey shows that the Euro-sceptics are wrong. We hebben hier enorm veel onderzoek naar gedaan. We have done a huge amount of surveys on this. Dit onderzoek, uitgevoerd in 1998, is bijzonder boeiend. This survey is a fascinating one, carried out in 1998.
- onderzoekenDagelijks verschijnen er onderzoeken met steeds onderling verschillende resultaten. Every day, survey after survey appears, and they all contain different results. Dit netwerk dient om gegevens over epidemieën te verzamelen en te onderzoeken. This Network serves to survey and investigate the outbreaks. Er bestaat geen reden waarom deze onderzoeken niet opnieuw geactualiseerd zouden kunnen worden. There is no reason why these surveys should not be updated again.
- opiniepeilingUit een recente opiniepeiling van Sofres in Frankrijk blijkt dat 69 % van de Fransen tegen transgene teelten gekant zijn. A recent survey in France by Sofres shows that 69 % of French people are against transgenic cultivation. Mijnheer de Voorzitter, uit een recente opiniepeiling in Marokko bleek dat 82 procent van de middelbare scholieren naar Europa wil emigreren. Mr President, in a recent survey in Morocco, 82% of secondary school students expressed their desire to emigrate to Europe. Uit een onlangs in Polen gehouden opiniepeiling bleek 72 procent van de bevolking voor verdere uitbreiding van de Europese Unie te zijn. In a survey recently carried out in Poland, 72% of its citizens were in favour of a further enlargement of the European Union.
- overzichtEr wordt reeds gewerkt aan een overzicht hiervan. It has commissioned a survey on this already. Ik kijk uit naar het komende overzicht van de behoefte aan personeel. I look forward to the forthcoming survey of staff needs. Wij vinden echter dat het overzicht nog veel verder had moeten gaan. We might add, however, that the survey should have gone a lot further.
- overzienU bent hier om de verspreid liggende brokstukken van uw uiteengespatte Europese dromen te overzien. You are here to survey the shattered wreckage of your broken European dreams.
- peilingHoe beoordeelt de Raad de resultaten van deze peiling? What is the Council' s assessment of the results of this survey? Uit een peiling onder de ambtenaren in Straatsburg en Luxemburg komt naar voren dat 95 procent van hen tegen een overplaatsing naar Brussel zijn. A survey of civil servants in Strasbourg and Luxembourg has shown that 95% are against moving to Brussels. Volgens een peiling van de Internet Watch Foundation is het aantal gevallen van misbruik van kinderen via internet de laatste jaren met 16 procent gestegen. According to the Internet Watch Foundation's survey, the incidence of Internet child abuse has risen by 16% in recent years.
- rapportTot slot verwelkomt de Commissie het gisteren verschenen rapport over het onderzoek naar minderheden en discriminatie (EU-MIDIS). Finally, the Commission welcomes the minorities and discrimination survey that was presented yesterday. De rapporteur pleit voor het verlenen van kwijting, maar in haar verslag neemt zij de begroting zeer grondig en uiterst kritisch op de korrel. The report on so-called discharge contains a comprehensive and extremely critical survey of the accounts.
- rapporterenEnkele nationale vakbondscentra die niet reageerden op het onderzoek verklaarden dat er weinig te rapporteren viel vanwege het feit dat de nationale contactpunten in hun land waren opgeschort. Some national trade union centres which did not respond to the survey stated that there was little to report due to the fact that the national contact points in their country had fallen into abeyance.
Sanan survey määritelmät
- The act of surveying; a general view
- A particular view; an examination, especially an official examination, of a particular group of items, in order to ascertain the condition, quantity, or quality
- The operation of finding the contour, dimensions, position, or other particulars of any part of the Earth's surface
- An examination of the opinions of a group of people
- A questionnaire or similar instrument used for examining the opinions of a group of people
- An auction at which a farm is let for three lives
- To inspect, or take a view of; to view with attention, as from a high place; to overlook
- To view with a scrutinizing eye; to examine
- To examine with reference to condition, situation, value, etc.; to examine and ascertain the state of
- To determine the form, extent, position, etc., of, as a tract of land, a coast, harbor, or the like, by means of linear and angular measurements, and the application of the principles of geometry and trigonometry
- To examine and ascertain, as the boundaries and royalties of a manor, the tenure of the tenants, and the rent and value of the same
- To investigate the opinions, experiences, etc., of people by asking them questions; to conduct a survey; to administer a questionnaire
Esimerkit
- A survey of the stores of a ship; a survey of roads and bridges; a survey of buildings.
- The owners of the adjoining plots had conflicting surveys.
- The local council conducted a survey of its residents to help it decide whether to go ahead with the roadside waste collection service.
- I just filled out that survey on roadside waste pick-up.
- He stood on a hill, and surveyed the surrounding country.
- It was his job to survey buildings in order to determine their value and risks
- to survey land or a coast
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja