Sanan wallet käännös englanti-hollanti

portefeuilleAls iemand mijn portefeuille pikt, ga ik naar de politie en ga ik niet met de dief om de tafel zitten. If someone stole my wallet, I would go straight to the police, I would not sit down and negotiate with the thief.
beurs
Leidt dat uiteindelijk niet tot een zekere desinteresse bij het brede publiek en de geldschieters om naar de beurs te grijpen? Ultimately, does this not result in a certain lack of interest on the part of donors and the general public, when it comes to opening their wallets?

brieventas
geldbuidelU plundert de derdewereldlanden en klaagt vervolgens over economische immigranten, terwijl de geldbuidels van kapitalisten uitpuilen. You plunder the countries of the Third World and complain about the economic migrants who make capitalists' wallets bulge.
portemonnee
Als men aan de portemonnee van de mensen komt, komt men aan hun meest gevoelige plek. A person's wallet is the most sensitive part of their anatomy. Zij moeten het effect daarvan in hun portemonnee kunnen voelen. But they will have to be able to see it in their wallets when they go shopping. Het is niet uitgesloten dat het grootste gevaar voor de portemonnee van de Europeanen juist dit cynisme is. It may even be that the greatest danger to Europeans' wallets is this very cynicism.

A small case, often flat and often made of leather, for keeping money , credit cards, etc
A person's bank account or assets
A thick case or folder with plastic sleeves in which compact discs may be stored
A bag or pouch
A person's buttocks (the area of the body nearest where one keeps one's wallet

The thief stole all the money and credit cards out of the old mans wallet.
Its unknown if the pro running backs recent sex scandal will hit him in the wallet or not.
I won an auction online for a cheap CD wallet.
He brought with him a large wallet with some provisions for the road.
He fell down and landed on his wallet.

Sanakirja