Sanan cover käännös englanti-liettua
- apklotasAntroji priežastis - medžių ir krūmų apklotas pernelyg intensyviai naudojamas vietos gyventojų, kurie naudoja medieną malkoms ir maisto ruošai. A second reason is the excessive exploitation of tree cover, including bushes, by local people, who use them for firewood and to prepare food.
- aprašyti
- dangtis
- dengtiEtiketturėjo uždengti 30 proc. pakelio, 35 proc. turėjo būti dviem kalbom. The label has to cover 30% of the packet; 35% if it is bilingual. Draudimas turi pakankamai dengti visą žalą sveikatai, nuosavybei ir kitam visų valstybės narių turtui. Sufficient cover must be provided for all damage to health, property and other assets in all Member States. Išskyrus jūrų transporto ir aviacijos sektorius, kurie bus įtraukti į prekybos išmetimų leidimais sistemos taikymo sritį, šie vežėjai taip pat privalo dengti išorės sąnaudas. With the exception of maritime and air transport, which will be covered by the Emissions Trading Scheme, these hauliers too must pay their external costs.
- paslėptiTada, bergždžiai bandant tai paslėpti, siūloma priimti chartiją, ginančią vartotojus. Then, in a fruitless attempt to cover this up, the suggestion is made of a charter to protect consumers. Šiuo metu paskolos atsinaujinantiesiems energijos šaltiniams ir energijos poreikiams užtikrinti didėja labai nežymiai ir nepadeda paslėpti to, kam akivaizdžiai teikiama pirmenybė. Recent increases in lending for renewable and energy sufficiency remain tiny and cannot cover up the obvious preferences. Lengviausias būdas paslėpti šį nusikaltimą - miškus padegti, taigi kiekvieną vasarą padegama ir sudeginama tūkstančiai hektarų Bulgarijos miškų. The easiest way for them to cover up this crime is to set up forest fires, and every summer thousands of hectares of Bulgarian forests are set on fire and burnt.
- taikytis
- užtikrinimasDerėtų labiau pabrėžti saugumo pobūdžius, kurie neįtraukti į Europos bendrąją užsienio ir saugumo politiką, t., y. maisto tiekimo užtikrinimas ir energetikos saugumas. We must place greater emphasis on the types of security that are not covered by the European common foreign and security policy, namely food security and energy security.
- viršelis
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja