Sanan hearing käännös englanti-portugali

audiênciaTodas as suas audiências decorreram à porta fechada. All their hearings have taken place in camera. Em Março, a Comissão organizou uma audiência pública. In March, the Commission organised a public hearing. Na verdade, neste processo há apenas uma audiência por semana. In fact, the procedure involves only one hearing a week.
audiçãoOrganizámos igualmente uma audição pública. We also organised a public hearing. A audição teve resultados discrepantes. That hearing produced conflicting information. A sua audição foi verdadeiramente fabulosa. Your hearing was truly superb.

orelha
ouvidoNão é isso que tenho ouvido dizer.That is not what I have been hearing. Não podemos dar ouvidos a este tipo de argumentos. Such arguments must not be given a hearing. Encerraremos o debate depois de termos ouvido o Senhor Presidente Prodi. We will close the debate after hearing Mr Prodi.

Able to hear
The sense used to perceive sound
The act by which something is heard
A proceeding at which discussions are heard
A legal procedure done before a judge, without a jury, as with an evidentiary hearing
A scolding

Sanakirja