Sanan in addition käännös englanti-portugali
- a mais
- ademaisAdemais – e isto é igualmente importante – não só são previstos os recursos pretendidos pela Comissão para apoiar o programa, como o seu orçamento foi ainda mais aumentado. In addition – and this is equally important – not only is provision made for the resources sought by the Commission in order to support the programme, but also its budget has been further increased.
- adicionalmenteAdicionalmente, precisamos de saber muito mais sobre o vírus propriamente dito. In addition, we need to know a lot about the virus itself. Adicionalmente a esta medida foi introduzida em 1997 uma ajuda forfetária relativamente às avelãs. In addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997. Adicionalmente, o sistema de alerta precoce da Comunidade também funcionou muito bem. In addition, the early warning response system of the Community worked very well.
- além dissoAlém disso, o jogo a dinheiro provoca dependência. In addition, gambling is addictive. Mas para além disso é imprescindívelIn addition, though, it is essential: Além disso, há um projecto-piloto. In addition, there is a pilot project.
- demaisGostaria de agradecer igualmente aos demais relatores-sombra pela boa cooperação. In addition, I should like to thank the other shadow rapporteurs for their fruitful cooperation. No entanto, para além disso, nunca é demais insistir na importância de uma programação conjunta dos recursos de investigação. However, in addition, the importance of joint programming of research resources cannot be overstated. Além disso, nunca é demais realçar a enorme importância de que este relatório irá revestir-se para os cidadãos europeus - as pessoas de que aqui estão em causa. In addition, I cannot stress enough how important this report will be to European citizens - the people this is all about.
Sanan in addition määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja