Sanan Soviet käännös englanti-puola
- radzieckiZwiązek Radziecki dziennikarzy! The Soviet Union of journalists. To prawda, że Związek Radziecki się rozpadł. True, the Soviet Union has collapsed. Który tym razem nie jest Radziecki, lecz Europejski. Which, this time, is not Soviet but European.
- sowieckiZ dnia na dzień to miejsce zaczyna coraz bardziej wyglądać jak Związek Sowiecki. This place looks more and more like the Soviet Union every day. Panie przewodniczący! Sowiecki komunizm był najbardziej morderczą ideologią wymyśloną przez nasz gatunek. Mr President, Soviet Communism was the most murderous ideology devised by our species. Dziś rano byliśmy świadkami sytuacji, która przypominała dawne czasy sowieckie. What we have seen this morning has been reminiscent of the old Soviet times.
- rada
- radzieckiZwiązek Radziecki dziennikarzy! The Soviet Union of journalists. To prawda, że Związek Radziecki się rozpadł. True, the Soviet Union has collapsed. Który tym razem nie jest Radziecki, lecz Europejski. Which, this time, is not Soviet but European.
- sowieckiZ dnia na dzień to miejsce zaczyna coraz bardziej wyglądać jak Związek Sowiecki. This place looks more and more like the Soviet Union every day. Panie przewodniczący! Sowiecki komunizm był najbardziej morderczą ideologią wymyśloną przez nasz gatunek. Mr President, Soviet Communism was the most murderous ideology devised by our species. Dziś rano byliśmy świadkami sytuacji, która przypominała dawne czasy sowieckie. What we have seen this morning has been reminiscent of the old Soviet times.
- SowietNiczego więcej nie można jednak oczekiwać od kogoś, kto w swojej wypowiedzi popierał atak Sowietów na Węgry. This, however, is all you would expect from someone who spoke in favour of the Soviet invasion of Hungary. Dlatego też można powiedzieć, że kiedy Republika Łotwy odzyskała swoją niepodległość w 1991 roku, osoby przybyłe na Łotwę podczas ery Sowietów przebywały na Łotwie nielegalnie. It can therefore be said that, when the Republic of Latvia regained its independence in 1991, the Soviet-era newcomers were in Latvia illegally. Odrzucamy także stwierdzenie, że Zachód nie zrobił nic, by zmienić coś w ówczesnej części Europy rządzonej przez Sowietów. We also reject the assertion that the West did nothing to bring about change in what was then the Soviet-ruled part of Europe.
- Sowieta
- Sowietka
Sanan Soviet määritelmät
- A workerscouncil, an institution first formed during the and then instituted as the main form of communist government at all levels in the Soviet Union; by extension, a similar organization in early Chinese communism and elsewhere
- Pertaining to or resembling a soviet (council
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja