Sanan an käännös englanti-puola

czczy
jakiśCzy ustalony został jakiś konkretny harmonogram w tym zakresie? Is there any specific timetable for this?

nagadać
pewienChciałbym przedstawić pewien przykład. I should like to give an example. Dostrzegam w nim jednakże pewien błąd. However, I discern an error in it. Nie jestem pewien, czy można to zrobić. I am not sure that one can do that.
twierdzićA dzieje się tak dlatego - ośmielam się twierdzić - że ludzie są przeciwni miejscowym GMO, ale nie są przeciwni GMO przywożonym z zagranicy. And this, dare I say it, because people are against local GMOs, but not immigrant GMOs.
umówić
zdawaćOrgany regulacji i nadzoru powinny zdawać sobie sprawę z występowania zagrożeń systemowych. Regulators and supervisors should understand that there are systemic risks. Właśnie to zostało powiedziane, a my musimy zdawać sobie sprawę, że obecne czasy nie sprzyjają realizacji takiego przedsięwzięcia. That being said, we have to be aware that we will not have an easy time in doing so. Dlatego też muszą oni obiektywnie i rygorystycznie zdawać sprawę z wykorzystania udostępnionych im środków publicznych. Therefore, they must objectively and rigorously account for how public funds have been used.

Sanakirja