Sanan house käännös englanti-puola

domTo tak jak w wierszu pt. "Dom, który zbudował Tom”. It is like the house that Jack built. Dom się pali, trzeba więc ugasić pożar. The house is on fire, so the fire must be put out. Dom europejski musi być domem bezpiecznym dla dzieci. The European house must be a safe house for children.
buda

dynastia
housowy
izbaTa Izba powinna zmierzyć się z realiami. This House needs a reality check. Decyzję w tej kwestii podejmie Izba. It will be up to the House to decide. (Izba uczciła pamięć zmarlej minutą ciszy ) (The House observed a minute's silence)
leśniczówka
mroczek
rodPrzypomina mi to o debacie w sprawie Srebrenicy, która - jak mam nadzieję - odbędzie się w środę wieczorem w tej Izbie. This reminds me of the debate on Srebrenica which will hopefully be held in this House on Wednesday evening this week. Jak mówiłam tu w Izbie przy poprzedniej okazji, staję przed wami jako ta, która chętnie ujrzy Europę współpracujących narodów. As I have said on a previous occasion in this House, I stand before you as one keen to see a Europe of cooperating nations.

Sanakirja