Sanan neglect käännös englanti-puola

zaniedbywaćW tej sytuacji UE nie może zaniedbywać swoich rolników. The EU cannot neglect its farmers in this situation. Tymczasem nie powinniśmy zaniedbywać potrzeby ochrony zasobów naturalnych. Meanwhile, we should not neglect the need to protect natural resources. Nie wolno zaniedbywać zaangażowania Parlamentu Europejskiego w ten obszar polityki. European Parliament involvement in these policies must not be neglected.
lekceważyćNatomiast sprawa jest tak ważna, że nie możemy jej lekceważyć. On the other hand, this is such an important matter that we cannot neglect it. Ani Komisja, ani państwa członkowskie nie powinny lekceważyć tej sprawy. This is a situation that the Commission and the Member States must not neglect. Nie wolno lekceważyć zwalczania terroryzmu, który jest fragmentem przestępczości międzynarodowej. The fight against terrorism as part of international crime must not be neglected.

zaniedbaćNie możemy zaniedbać żadnego aspektu bezpieczeństwa UE. No aspect of the EU's security can be neglected. Dlatego nie możemy zaniedbać żadnej dziedziny naszej polityki. No areas of our policy must therefore be neglected. Po drugie, musimy dopilnować, by nie zaniedbać sytuacji i nie pozwolić jej zdryfować w kierunku terroryzmu. Secondly, we need to make sure we do not neglect the situation and let it drift into terrorism.
ignorowaćNie możemy jednak ignorować faktu, że region obejmujący Bułgarię, Turcję i Grecję zawiera jeden z odcinków zewnętrznych granic UE najbardziej narażonych na nielegalną migrację. We cannot, however, neglect the Bulgaria-Turkey-Greece region, which is one of the EU's most sensitive external borders in terms of illegal immigration. Nie można też ignorować politycznych szkód powstałych w wyniku walk, zarówno pod względem polaryzacji i radykalizacji w regionie, jak i dalszego dyskredytowania sił umiarkowanych. The political damage the fighting is causing, both in terms of regional polarisation and radicalisation, and in the further discrediting of moderate forces, must not be neglected either.

Sanakirja