Sanan reward käännös englanti-puola
- nagrodaZmiana musi nadejść jako nagroda za wykonany wysiłek, nie jako podwójny standard. The change must come as a reward for the effort put in, not as a double standard. Postęp jest oznaką woli politycznej, ciężkiej pracy i zaangażowania, za które należy się nagroda. Progress signifies political will, hard work and dedication, which need to be rewarded. Koniecznie musi wyjaśnić swoje zamierzenia w tej kwestii, ponieważ fundusze EFR, naszym zdaniem, nie powinny być wykorzystywane jako nagroda za podpisanie porozumienia o partnerstwie gospodarczym. It must clarify its intentions on this subject, because EDF funds, as far as we are concerned, should not be used as a reward for signing an EPA.
- nagradzaćCzy naprawdę powinniśmy nagradzać taką postawę? Should this really be rewarded? Nie należy go za to nagradzać. He should not be rewarded for that. Nie powinniśmy nagradzać takiej nieszczerości. This lack of honesty should not be rewarded.
- nagrodzićNie zamierzamy potępić Izraela. Chcemy go nagrodzić. We do not plan to condemn Israel: we intend to reward it. Liberalizacja systemu wizowego ma przynieść korzyści mieszkańcom tych krajów, a nie nagrodzić polityków. Visa liberalisation is intended to benefit the people of these countries, not to reward their politicians. Jeżeli w ten sposób Łukaszenko próbuje wyciągnąć dłoń do Zachodu, to należy nagrodzić jego wysiłki, udzielając mu ostrożnego wsparcia. If it is an attempt by Lukashenko to reach out to the West, let us reward his efforts with our cautious support.
- wynagradzaćUnia Europejska musi mieć odwagę wynagradzać - nie karać - odwagę, przedsiębiorczość, ciekawość i kreatywność. The EU must dare to reward - not punish - courage, entrepreneurship, curiosity and creativity.
- wynagrodzenieAutorzy i wydawcy pragną otrzymywać za swoją pracę wynagrodzenie pieniężne. Authors and publishers want to receive a financial reward for their work. Jest to niezbędne, aby zagwarantować mleczarzom lepsze wynagrodzenie za 365 dni pracy w roku. That is urgently necessary to ensure that our dairy farmers are rewarded better for working 365 days a year. To właśnie czynią, a przy obecnych cenach rynkowych trudno jest wyobrazić sobie gorsze wynagrodzenie. That is exactly what they do, and nothing could be rewarded less in the prices currently being achieved at market.
- wyróżnienie
- zapłata
Sanan reward määritelmät
- Something of value given in return for an act
- A prize promised for a certain deed or catch
- The result of an action, whether good or bad
- To give a reward to or for
- To recompense
- To give as a reward
Esimerkit
- For catching the thief, youll get a nice reward.
- The rewards for bringing in badly wanted criminals are printed on dead or alive posters
- Is this the reward I get for telling the truth: to be put in jail?
- Why are you rewarding the child for misbehaving?
- Why are you rewarding that bad behaviour?
- Decorations are meant to reward the most meritous acts and services
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja