Sanan wage käännös englanti-ranska

salaire
Bien entendu, les salaires ne peuvent pas être égaux. Of course wages cannot be equal. Les salaires restent au même niveau! Wages are staying where they were! Nous n’avons pas de salaire minimum au Danemark. We have no minimum wage in Denmark.
aboutir
Nous n'avons pas fait la guerre pour aboutir à la situation actuelle, laquelle n'est pas tout à fait différente de la situation déplaisante de ces dix dernières années. We did not wage a war to have a situation today that is not wholly dissimilar to the unpleasant state of affairs that we have seen there over the last ten years.

conduire
La vieille Europe souhaite elle aussi la sécurité de l'approvisionnement en pétrole et en gaz naturel, mais avons-nous pour autant le droit de conduire des guerres pour le pétrole ? Even 'old Europe' seeks a secure source of oil and gas, but do we therefore have the right to wage war for the sake of oil? De plus, la création d’un salaraire minimum pourrait conduire à des réductions salariales pour de nombreux groupes faiblement rémunérés, ce qui risque surtout de toucher les femmes. Moreover, establishing a minimum wage could lead to wage reductions within many low-paid groups, something that is mainly in danger of affecting women.
gage
loyer
mener
Au nom de la guerre contre le terrorisme, on finit par mener la guerre contre les peuples. Claiming to wage war on terrorism, one ends up waging war on peoples. Madame la Présidente, nous devons mener de concert une guerre contre la drogue. Madam President, we need to wage a concerted war on drugs. Les réseaux permettent de mener les guerres de la société de l'information. It will be possible to wage information society wars by means of the networks.
paye

An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour
To wager, bet
To expose oneself to, as a risk; to incur, as a danger; to venture; to hazard
To employ for wages; to hire
To conduct or carry out (a war or other contest
To adventure, or lay out, for hire or reward; to hire out
To give security for the performance of

Sanakirja