Sanan welfare käännös englanti-ranska

aide socialeC'est, de loin, le meilleur moyen de protéger notre système d'aide sociale. This is by far the best way to safeguard our welfare system. Il a donc été possible de réduire considérablement le coût des procédures d'appels, de l'hébergement et de l'aide sociale. It was possible to reduce considerably expenditure on appeals and on accommodation and welfare. Monsieur le Président, le chef du groupe ALDE, Monsieur Watson, affirme que le fait d'avoir un emploi est la meilleure aide sociale. Mr President, the leader of the ALDE Group, Mr Watson, says that a job is the best social welfare.
bien-être
Bien-être des poules pondeuses (débat) Welfare of laying hens (debate) Une dernière remarque sur le bien-être animal. One final point on animal welfare. Nous souhaitons également des normes élevées de bien-être. We also want high welfare standards.

prospérité
Plus de prospérité conduira en définitive à plus de liberté politique. More welfare will ultimately lead to more political freedom. Les fruits de la prospérité se traduisent par le niveau de bien-être du citoyen. This is expressed in the level of welfare experienced by them. Que signifie l’Europe en termes de bien-être et de prospérité des citoyens? What does Europe mean for welfare, for the prosperity of citizens?
réussiteSi nous voulons que l'Union économique et monétaire soit une réussite, il ne faut pas qu'elle soit synonyme, pour les citoyens, de chômage galopant et de réductions de l'assistance sociale. If economic and monetary union is to be a success it must not be associated in people's minds with increasing unemployment and cuts in welfare.
salut
social
Son objectif consiste à améliorer le bien-être social. Its purpose is to improve social welfare. Nous voulons accomplir des progrès en matière de protection sociale. We want to make progress in social welfare. L'État providence et la sécurité sociale sont en crise. The welfare state and social security are in crisis.
succès
La Commission travaille intensément pour un plus grand consensus international sur le bien-être des animaux et récolte un certain succès. The Commission is working hard and with some success to develop a greater international consensus on animal welfare.

Health, safety, happiness and prosperity; well-being in any respect
Various forms of financial aid provided by the government to those who are in need of it (abbreviated form of ''welfare assistance''
To provide with welfare or aid

Sanakirja