Sanan root käännös englanti-ruotsi

roten
Låt oss återvända till problemets rot.Let us go back to the root of the problem. De angrep konfliktkällan vid dess rot.They tackled the source of conflict at its root. Mitt budskap blir därför: ”Låt det inte slå rot!”My message is therefore 'Do not let it take root!'
nollställeett

rotaFörvandlingen kommer inte att ge resultat om den inte rotas i demokratin.This metamorphosis will not bear fruit if it is not rooted in democracy. Det har sagts att den optimism som vi visar måste rotas i verklig realism.It has been said that the optimism that we are showing must be rooted in realism. Tack vare det irakiska folkets mod har de demokratiska institutionerna kunnat rota sig.Thanks to the courage of the Iraqi people, democratic institutions have taken root.
bokaboka ett band till konsertenboka in ett möte
böka
hårroten
hejaKom så går vi och hejar på Mikael.Vi hejar ofta på varandra, Elin och jag.Publiken hejade hejvilt när GIF Sundsvall gjorde mål.
kalla
Det är en taktik som bär spår av en kvarleva från det kalla kriget.It is a tactic that has its roots in the cold war, which certain groups are still keeping alive. Till och från har PKK, en organisation med rötter i kalla kriget, förkunnat en vapenvila.From time to time the PKK, an organisation with its roots in the Cold War, has declared a ceasefire. Det kalla kriget är över och naturligtvis så ligger centralamerikanernas egna ansträngningar bakom dessa förändringar till det bättre, från mörker till förväntan.The end of the Cold War and, of course, the strength of the Central Americans themselves, are at the root of this change for the better, from darkness to hope.

källaen
Att rycka upp människor med rötterna från det land som är deras förfäders, och där de har sin identitet kommer alltid att leda till nya tragedier och bli en källa till framtida konflikter.Uprooting people from their land and the land of their fathers, where their identity is rooted, will always be a source of new tragedies and future conflict. Vi vet förvisso att tanken på tioårsdagen av händelserna på Tianmen-platsen oroar Peking, men vi fruktar att denna skärpning har sin källa bortom denna fruktan.Of course, we know that the prospect of the tenth anniversary of the events in Tiananmen Square is worrying Beijing, but we fear that the roots of such a hardline stance go much deeper than that. Har du någon källa till procenttalet?
ordrot
röta
tandrot