Sanan bank käännös englanti-saksa

Bankdie
Frau Randzio-Plath lobt das weise Vorgehen der Federal Bank . She extolls the rationale of the Federal Bank. Seine Banken sind gut kapitalisiert. Its banks are well capitalised. Meine abschließende Botschaft geht direkt an die Banken. My final message is directly for the banks.
Sandbankdie

UferdasSie können zum anderen Ufer weitergehen oder umkehren. They can carry on towards the far bank or turn back. Ich kann Ihnen dazu ein Beispiel geben: Im Baskenland gibt es einen Kreis, der vom linken Ufer des Nervión bis Ayala reicht. One example is the area made up of the left bank of the Nervión and Ayala in the Basque Country. Die Donau, der Rhein und die Maas sind in den vergangenen Jahren über ihre Ufer getreten, mit verheerenden Folgen. In recent years, the Danube, Rhine and Meuse have all burst their banks, with devastating effects.
anstauen
Böschungdie
Dammder
DonauuferWarum sollte Bulgarien kein Gas haben, während Rumänien auf der anderen Seite des Donauufers Gas hat? Why should Bulgaria have no gas, while Romania on the other bank of the Danube has gas? Als Vergleich: Allein in Budapest gibt es neun Brücken, die beide Donauufer miteinander verbinden, während in ganz Bulgarien nur eine einzige Brücke existiert. By comparison, in Budapest alone, there are nine bridges connecting both banks of the Danube, while there is a single bridge in the whole of Bulgaria.
Gestade

Randder
Strandder
überhöhen
Wallder- Die Grenze sollte entlang des Trennwalls festgelegt werden, einschließlich der großen jüdischen Siedlungen im Westjordanland. - the border should be established along the ‘dividing’ wall, including the large Jewish settlements in the West Bank.