Sanan confident käännös englanti-saksa

sicher
Ich bin sicher, wir finden eine Lösung. I am confident that we will find a solution. Ich bin mir zum heutigen Zeitpunkt sicher, daß dies der Fall sein wird. I am confident, speaking today, that will be the case. Die Verbraucher müssen sich also sicher sein können, dass das Etikett stimmt. So consumers have to be very confident of the labelling.
selbstsicherAlle Mitgliedstaaten müssen genügend stark und selbstsicher sein, um Kritik anzunehmen. All Member States must be strong and confident enough to accept criticism.

zuversichtlich
Ich bin da nicht sehr zuversichtlich. I am not as confident as that. Ich bin zuversichtlich, dass er zustande kommt. I am confident it will take place. Ich bin zuversichtlich, daß wir dazu in der Lage sind. I am confident that we can do that.