Sanan forgiveness käännös englanti-saksa

VergebungdieEin großer Wert ist die Vergebung. The great value is forgiveness. Ich bitte um Vergebung für unsere Verspätung. Mr President, I crave your forgiveness for our late arrival. Wichtige Elemente in allen Religionen sind Liebe, Mitgefühl, Nachsicht, Toleranz, Vergebung, Bescheidenheit, Selbstdisziplin und so weiter. All emphasise love, compassion, patience, tolerance, forgiveness, humility, self-discipline and so on.
VerzeihungdieIch möchte die anderen Kommissare um Verzeihung bitten. I would ask the other Commissioners' forgiveness. Er sagte uns, er sei demütig, er bitte um Verzeihung; freilich, doch gib es auch den Import von gentechnisch verändertem Mais. He humbly begged our forgiveness, it is true - but then there is the question of genetically modified maize. Herr Präsident, ich möchte die Kammer um Verzeihung bitten, aber die Abstimmungsliste der PPE-Fraktion ist in Bezug auf Änderungsantrag 967 falsch. Mr President, I ask the forgiveness of the House but the PPE Group's voting list is wrong regarding Amendment 967.

Nachsichtdie
Wichtige Elemente in allen Religionen sind Liebe, Mitgefühl, Nachsicht, Toleranz, Vergebung, Bescheidenheit, Selbstdisziplin und so weiter. All emphasise love, compassion, patience, tolerance, forgiveness, humility, self-discipline and so on.
Versöhnlichkeitdie