Sanan fourth käännös englanti-saksa

vierte
Das vierte Thema ist die Integration. The fourth theme is integration. Der vierte Punkt betrifft die Türkei. The fourth point concerns Turkey. Wir können dies das vierte Europa nennen. We may call this the fourth Europe.
Quartedie

Vierteldie
Viertels fordern wir ein revidiertes und gerechteres System für die Eigenmittel der EU. Fourthly, we want a revised and fairer system for the EU's own resources. Zudem könnte bis zu ein Viertel der moldauischen Bevölkerung keine Gelegenheit zur Stimmabgabe haben. In addition, up to one fourth of Moldova's population might not be able to cast their votes. Zweitens: Die Voraussetzungen für die Bildung einer europäischen politischen Partei sind mit einem Viertel der Mitgliedstaaten zu hoch gesetzt. Secondly, the requirements for forming a European political party have been set too high, with representation demanded in every fourth Member State.
QuartdieAm Rande sei angemerkt, dass ich der Handvoll Kollegen gratuliere, die zusammen mit der NRO Quart-monde vor kurzem den Gipfel des Europas der Armen organisiert haben. Incidentally, I would like to congratulate the handful of Members who recently organised the Europe of the Poor Summit in conjunction with the Fourth World Movement NGO.
VierterderMein vierter Punkt betrifft das Engagement. My fourth point concerns engagement. Vierter Punkt: Die sozialpolitischen Maßnahmen. The fourth point concerns social measures. Vierter Jahresbericht des Europäischen Beobachtungsnetzes für KMU Fourth annual report of the SME Observatory
vierterMein vierter Punkt betrifft das Engagement. My fourth point concerns engagement. Vierter Punkt: Die sozialpolitischen Maßnahmen. The fourth point concerns social measures. Vierter Jahresbericht des Europäischen Beobachtungsnetzes für KMU Fourth annual report of the SME Observatory