Sanan insufficient käännös englanti-saksa

unzureichend
Vor allem aber ist sie unzureichend. But, above all, it is insufficient. Ich halte dies für völlig unzureichend. I consider this wholly insufficient. Und in jedem Fall werden sie unzureichend sein. In any case, they will be insufficient.
insuffizient

mangelhaft
Mangelhafte und unzulängliche Information war somit auch der häufigste Beschwerdegrund. Insufficient and inadequate information was also the most common cause of complaint. Zu den wichtigsten gehörten der unzureichende Überblick über die Prüfungsberichte und die mangelhafte Überwachung. One of the most important was the inadequate review of auditors' reports and the insufficient degree of follow-up. Die Wohnungsbedingungen und die Stellung in der Familie sind oft erniedrigend, die Gesundheitsfürsorge mangelhaft. Their living conditions and family circumstances are often wretched, and the health care available to them insufficient.
ungenügendDie soziale Sicherheit ist diesbezüglich in vielen Ländern Europas ungenügend. Social security in this respect is insufficient in many European countries. Allerdings bewerten die europäischen Erzeuger diese Kontrollprotokolle als ungenügend. European producers, however, consider these control standards to be insufficient. Auf der Ebene der Generaldirektion ist die Vertretung der Frauen immer noch ungenügend. At the general directorate level the representation of women is still insufficient.
unzulänglichEs enthält nichts Neues und ist inhaltlich unzulänglich. It does not contain anything new and is insufficient as regards its content. Es handelt sich um halbe, ihrer Natur nach unzulängliche Maßnahmen. The decision suggests half-measures, which are by their very nature insufficient. Mangelhafte und unzulängliche Information war somit auch der häufigste Beschwerdegrund. Insufficient and inadequate information was also the most common cause of complaint.