Sanan nuclear käännös englanti-saksa

nuklear
Das zweite Kapitel ist die nukleare Sicherheit. The second issue is nuclear safety. So etwas wie nukleare Sicherheit gibt es nicht. There is no such thing as nuclear safety. Als zweites möchte ich die nukleare Sicherheit erwähnen. Secondly, I would refer to nuclear safety.
Kernder
Und in diesem Zusammenhang muss zwangsläufig auch die Kernkraft Erwähnung finden. In that respect, nuclear is a term that cannot be avoided. Das Problem per se besteht darin, dass man seit den 50er Jahren hinsichtlich der Eigenschaften von Kernenergie weltweit zu optimistisch war. The fact is that since the 1950s, there has been too much optimism worldwide about the characteristics of nuclear energy. Der zweite Punkt betrifft die Kern- und Chemieindustrie Europas. The second point I wish to make is in relation to the nuclear and chemical industries in Europe.

Kern-Der zweite Punkt betrifft die Kern- und Chemieindustrie Europas. The second point I wish to make is in relation to the nuclear and chemical industries in Europe. Das zeigt, daß selbst in hochentwickelten Gesellschaften Kern- und Wiederaufbereitungsanlagen ernsthafte Risiken bergen. So even in highly advanced societies there are serious risks with nuclear and processing techniques. Die wirkungsvollsten Mittel um, den Kohlendioxidausstoß zu verringern, ist der weitere Bau von Kern- und Wasserkraftwerken. The most obvious ways of reducing carbon dioxide emissions are the increased use of nuclear and hydro-electric power.

Pertaining to the nucleus of an atom.
Relating to a weapon that derives its force from rapid release of energy through nuclear reactions.
Involving an extreme course of action
Pertaining to the nucleus of a cell.
Pertaining to a centre around which something is developed or organised; central, pivotal.
nuclear power

Sanakirja