Sanan repentance käännös englanti-saksa

ReuedieDas ist institutionalisierte Reue. This is institutionalised repentance. Sie fordern ein Volk auf, Reue zu zeigen, das nur das Naheliegende getan hat, nämlich die Unabhängigkeit seines Landes zu verteidigen. You are asking for a declaration of repentance from a people who did what is self-explanatory: they defended the independence of their country. Nur wenn wir dies erreichen, können wir unsere Aufgabe als Parlament erfüllen und im Geiste der Buße und Reue handeln, wie es Präsident Santer gestern in seiner Rede ausdrückte. Only if we get that shall we be doing our job as a Parliament and acting in the spirit of what President Santer said yesterday in his speech of repentance and contrition.
Bußedie
Die tragische Bilanz der „Tage der Buße“ lautete: 111 palästinensische Todesopfer in 15 Tagen, darunter Kinder und Studenten. The tragic count at the end of the 'Days of Repentance' was 111 Palestinians dead in 15 days, including children and students.