Sanan rider käännös englanti-saksa

Anhangder
Aufsasse
FahrerderDie Umsetzung dieser Richtlinie hat zur Folge, dass die Fahrer dazu gezwungen werden, an ihren Motorrädern neue Schalldämpfer zu installieren. Implementation of this directive means that riders are being forced to fit new silencers to their bikes. Manche Fahrer zweirädriger Fahrzeuge, die noch Anfänger sind, zeigen voller Stolz, zu welch gefährlichen Bravourstücken sie imstande sind. Some novice riders on two wheels take pride in showing off to others their ability to perform highly dangerous stunts. Andererseits stellen die Schalldämpfer eine große Gefahr, eine Gefahr für die Fahrer selbst dar, die Gefahr, ihrer Gesundheit zu schaden oder ihr Leben zu verlieren. On the other hand, the silencers mean greater danger, danger for the riders themselves, the danger of damaging their health or losing their life.
Laufgewicht
Mitfahrerder
Mitfahrerin

Motorradfahrerder
NachtragderSchließlich möchte ich als Nachtrag meinen Eindruck erwähnen, daß unser Haus mit der Verzögerung der Ostsee-Debatte um vier Stunden gewissermaßen gekränkt worden ist. I should like to mention by way of a rider that I feel that the House has been treated somewhat with contempt today because this Baltic debate has been put back by four hours.
Radfahrerder
Reitersmann
Zusatzklauseldie
Zusatzvereinbarung

Sanakirja