Sanan withdrawal käännös englanti-saksa

EntzugderDem müssen wir ganz konzentriert, auch mit dem etwaigen Entzug von Förderungen, entgegenwirken. We must concentrate our efforts to counter this, and that includes the withdrawal of any aid. Das wäre zum Beispiel der Entzug oder die Aussetzung von Genehmigungen im Falle eines schweren Missbrauchs. There is, for example, the withdrawal or suspension of authorisations in case of serious misuse. Und was hält die Kommission von einem zeitweiligen Entzug von Stimmrechten als Sanktionsmöglichkeit? What does the Commission think of the idea of the temporary withdrawal of voting rights as a possible sanction?
Abhebungdie

Abzugder
Der Abzug aus dem Gazastreifen war eine einseitige Maßnahme. The withdrawal from Gaza was a unilateral decision. Der Abzug der Truppen allein ist noch keine Sicherheit dafür. The withdrawal of troops alone cannot guarantee that. Zu Recht fordern wir jetzt gemeinsam den sofortigen Abzug. We are all justified in asking for immediate withdrawal.
Behebung
EntnahmedieDas Volumen der Entnahme aus den Geldautomaten lag von Anfang an über den Erwartungen. The volumes of withdrawals from ATMs were higher than expected from the first days onwards.

Receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them. Usually refers to money
A method of birth control which consists of removing the penis from the vagina before ejaculation
An act of withdrawing

Sanakirja