Sanan yourselves käännös englanti-saksa

Sie selbstBitte recherchieren Sie selbst! Please research for yourselves! Sie selbst haben dies bestätigt. You have confirmed that yourselves. Sie haben sie selbst benannt: die Strategie Europa 2020. You have defined it yourselves: the EU 2020 Strategy.
euch
Habt Salz bei Euch, und habt Frieden untereinander. Have salt in yourselves, and be at peace with one another. I would like us to ... Das ist gut! Aber befasst Ihr Euch auch mit der Sicherheit von uns Seeleuten? " But are you also concerning yourselves with the safety of us sailors who work on the ships?" Wir erwarten viel von Euch: dass Ihr Euch mit unserer Wirtschaft, aber auch mit unseren älteren Menschen befasst, damit sie nicht dazu veranlasst werden, dem Kommunismus nachzutrauern! " We expect a great deal from you: you must concern yourselves with our elderly people as well as our economy, or else they will wish the communists had never left.'

ihr selbstWie wollt Ihr die Leute überzeugen, wenn Ihr selbst so unüberzeugt klingt? How do you guys expect to convince the people if you sound so unconvinced yourselves?
sich
Sie zweifeln niemals an sich selbst. You never question yourselves. Sie können sich selbst ausrechnen, was dies bedeutet. Consider yourselves what that means. Ich hoffe, dass Sie heute stolz auf sich sind. I hope you are proud of yourselves today.