Sanan boast käännös englanti-suomi

kerskaillaTanskalla ei ole mitään syytä kerskailla, eikä käsitykseni mukaan Ruotsillakaan. Denmark has nothing to boast about, and nor has Sweden, as far as I can see.
kerskuaLaskar Jihadin Internet-sivuilla oli tapana kerskua yhteyksillä Bin Ladenin terroristiryhmiin. Laskar Jihad's website used to boast of links to Bin Laden terror groups. Onko niin paljon muitakin yhteisön toimia, jotka voisivat kerskua 800 omaperäisellä erityiskokeilulla, jotka ovat onnistuneet erinomaisesti? Are there so many other European schemes which can boast 800 specific original experiments which were particularly successful? Siksi Euroopan parlamentin ei pitäisi jatkossa erityisemmin kerskua tällä raportilla. I think, therefore, that this report is not something which the European Parliament should specially boast about in the future.
lesottaa
mahtailla
omakehuomakehu haisee ja lemuaa
ylvästellä

A brag; ostentatious positive appraisal of oneself
A shot where the ball is driven off a side wall and then strikes the front wall
To brag; to talk loudly in praise of oneself
To speak of with pride, vanity, or exultation, with a view to self-commendation; to extol
To speak in exulting language of another; to glory; to exult
To play a w:Squash_#Types_of_shots_played|boast shot
To dress, as a stone, with a broad chisel
To shape roughly as a preparation for the finer work to follow; to cut to the general form required

It was his regular boast that he could eat two full English breakfasts in one sitting.
The hotel boasts one of the best views of the sea
His family boasted a famous name

Sanakirja