Sanan reservation käännös englanti-tsekki

rezervaceJeho záměrem bylo, aby letecké společnosti v průběhu tří let vystoupily z centrálního systému rezervace letenek. Its aim was that airlines should withdraw from the airline ticket central reservations system within three years. Spotřebitelům musí být nabízeny jasné a transparentní služby, které splňují příslušné normy zabezpečení, pokud jde o rezervace a platby. Consumers must be offered a clear and transparent service which meets the relevant security standards when it comes to making reservations and payments. Domnívám se, že zdravé principy tohoto kodexu chování by měly přijmout všechny systémy rezervace a kupování cestovních dokladů, včetně případu nízkonákladových společností. I believe that the healthy principles behind this code of conduct should be adopted by all transport documents reservation and purchase systems, including in the case of low cost companies.
rezervovat

výhradaMoje druhá výhrada má konkrétnější povahu. The second reservation is of a more particular nature. Moje druhá výhrada je taková, že musíme být schopni sledovat výdaje, na kterých jsme se jako celek shodli. My second reservation is that we have to be able to monitor the spending on which we, as a whole, decide. Má výhrada týkající se této zprávy je založena na této výchozí úvaze. My reservations regarding the report in question derive from this preliminary consideration.

The act of reserving, withholding or keeping back
Something that is withheld or kept back
A tract of land set apart by the US government for the use of a Native American people; Indian reservation (compare Canadian
The area which separates opposing lanes of traffic on a divided motorway or dual carriageway; see also ''central reservation''
The setting aside of a certain percentage of vacancies in government institutions for members of backward and underrepresented communities (defined primarily by caste and tribe

The committee authorised the reservation of funds.
I have reservations about your intentions.
I have a hotel reservation in the name of Mr Smith.
A vehicle crashed through the central reservation into the path of oncoming traffic.

Sanakirja