Sanan stage käännös englanti-tsekki

etapaToto je ale pochopitelně jen jedna etapa. Clearly this is just one stage. Doufám, že je to pouze první etapa. I hope that this is merely the first stage. Je to vyšší etapa národního státu. It is a higher stage of the nation state.
jevištěCo přinášíte na jeviště světa?" What do you bring with you to the world stage? Nemůžeme dovolit Číně jednou provždy ve jménu olympijského ideálu a našich hodnot, aby nadále používala své iluzionistické triky k budování olympijského jeviště. We cannot allow China, once and for all, in the name of the Olympic ideal and our values, to continue to use conjuring tricks to build an Olympic stage. Socialistické a liberální strany, které hlas voličů v dubnu vymetl z politické scény, nalezly jeviště pro hlásání svých nacionalistických lží. Swept aside from the national political scene by last April's popular vote, the Socialist and Liberal parties find a stage for amplifying their national lies.

pódium
stádiumTrh je přirozeným místem pro obchod mezi lidskými bytostmi od dob, kdy opustili sběračské stádium svého vývoje. The market has been the natural place for trade between human beings since they moved on from the gatherer stage. Vztahuje se na velmi relevantní otázku, která v Evropské unii zahajuje nové stádium; jak jistě víte, týká se občanské iniciativy. This relates to a very relevant issue, which begins a new stage in the European Union; as you know, of course, it concerns the Citizens' Initiative.
stupeň

Sanakirja