Sanan table käännös englanti-tsekki

cs
stůlNejlepší je vyložit karty na stůl. It is best to lay everything on the table. Nikdo ale o položení peněz na stůl nežádal. Nobody has asked for money to be put on the table.

servis
stolek
stolníZvláště bych chtěla zmínit stolní vína. I would particularly like to mention table wines. Nicméně všechny tyto záležitosti také ovlivňují svazy póla a rugby a hráče stolního tenisu - dotýká se to všech sportů. However, all of these matters actually affect polo and rugby union and table tennis players - all sports are affected. Na úrovni EU je zákaz mísení červeného a bílého vína omezen na výrobu stolního vína. At EU level, the ban on blending red and white wine is today limited to the production of table wine.
tabulkaNeexistuje dokonce ani tabulka pro srovnání s textem uveřejněným v říjnu. There is not even a table for comparison with the October published edition. Považuji tyto informace za významné a jak je navrhováno, měla by být k příští zprávě Účetního dvora přiložena doplňující tabulka. I deem such information relevant and there should be an accompanying table annexed to the next report by the Court of Auditors, as is suggested. Souhlasím s názorem zpravodajky Anny Hedhové, že tabulka by měla být náležitě mediálně propagována a umístěna na relevantních internetových stránkách. I agree with the opinion of the rapporteur, Anna Hedh, that the table should be properly promoted through the media and placed on the relevant websites.

Furniture with a top surface to accommodate a variety of uses
A two-dimensional presentation of data
The top of a stringed instrument, particularly a member of the violin family: the side of the instrument against which the strings vibrate
The flat topmost facet of a cut diamond
To tabulate; to put into a table or grid.
To supply with food at a table; to feed.
To delineate; to represent, as in a picture; to depict.
To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda.
To remove from the agenda, to postpone dealing with; to shelve .
To join together using coaks.
To make board hems in the skirts and bottoms of in order to strengthen them in the part attached to the bolt-rope

Thats the strongest table Ive ever seen at a European Poker Tour event
The baron kept a fine table and often held large banquets.
The children were practising multiplication tables
Don’t you know your tables?
Here is a table of natural logarithms
to table fines
The legislature tabled the amendment, so they will not be discussing it until later.
The motion was tabled, ensuring that it would not be taken up until a later date.

Sanakirja