Sanan check käännös englanti-unkari

ellenőriz
ellenőrzésKettő: a legális behozatal fokozottabb ellenőrzése. Two: more checks on legal imports. Egy: az illegális behozatal intenzívebb ellenőrzése. One: more checks on illegal imports. Elegendő ellenőrzést hajtottak végre? Did they carry out sufficient checks?

kontroll
bankutalvány
bárca
csekk
fékVannak fékek és egyensúlyok, de lehetnénk jobbak is. We have checks and balances, but we can do better. Másodszor, a fékek és ellensúlyok jelentik minden demokrácia alapját. Secondly, checks and balances are the basis of any democratic system.
felügyeletUgyanez vonatkozik a terjedő információk ellenőrzésére és felügyeletére. The same goes for checking and controlling the information that is circulating. Igaz, hogy az importált infláció, különösen az energiaipari termékek esetében, ilyen módon valamelyest felügyelet alatt tartható. It is true that imported inflation, especially in the case of energy products, can be kept somewhat in check by this means.

kocka
pipa
sakk
számla
uralom
vizsgálatAz elfogadhatóság háromszintű vizsgálatára van szükség. We need three levels of admissibility checking. Azonban úgy gondolom, hogy a kierőszakolt orvosi vizsgálat a magányszféra súlyos megsértése. I believe that enforced medical check-ups constitute a massive invasion of privacy. A föld létezésének évmilliárdjaihoz képest a tények vizsgálatára szánt nagyon rövid idő bizonyosan nem hagy sok lehetőséget a kérdésekre. In the billions of years of earth's existence, a very brief pause to check the facts is surely not too much to ask.

Sanakirja