Sanan connect käännös englanti-unkari
- beköt
- csatlakoztatA tiszta ivóvízhez való hozzájutás biztosítása és valamennyi lakosnak az országos hálózatra való rácsatlakoztatása óriási problémát jelent Tádzsikisztánban, Üzbegisztánban és a Kirgiz Köztársaságban. Providing access to clean drinking water and connecting all residents to the national grid present a problem of huge magnitude in Tajikistan, Uzbekistan and the Kyrgyz Republic.
- kapcsolOlyan módon kapcsolódunk egymáshoz, mint még soha. We are connected in ways we have never been before. Az első, hogy kapcsolódik a korábbi tevékenységemhez. The first is the connection with my previous activities. A hatékony végrehajtás a jobb törvényi szabályozáshoz kapcsolódik. Effective implementation is connected with better legislation.
- kapcsolódikAz első, hogy kapcsolódik a korábbi tevékenységemhez. The first is the connection with my previous activities. A hatékony végrehajtás a jobb törvényi szabályozáshoz kapcsolódik. Effective implementation is connected with better legislation. Első kérésem az Európai Bizottsághoz ehhez kapcsolódik. My first request to the European Commission is connected with this.
- összekapcsolEzzel összekapcsolódva van még egy ötletem az Ön számára. Connected to that is another idea for you. Másrészt, a piacok globális szinten összekapcsolódnak. On the other hand, markets are connected globally. Ez elősegítené, hogy döntést hozzunk az összekapcsolás kérdésében. That would help us reach a decision on the issue of connections.
- összekapcsolódikEz a kérdés nemcsak az USA-val való, hanem a NATO keretein belüli katonai együttműködéssel is szorosan összekapcsolódik. This issue is closely connected with military cooperation as well, not only with the US but also within the framework of NATO. Elnök úr, a közös agrárpolitika a jövőben egyre inkább összekapcsolódik majd az éghajlat-változási politikával. Mr President, the future of the common agricultural policy will see increased focus on connecting it with climate change policy.
- összekötEgy ilyen példa az Iránt, Pakisztánt és Indiát összekötő gázvezeték. One example is the gas pipeline connecting Iran, Pakistan and India. Lehetetlenség, amikor egy folyó összeköt minket, hogy egyedi akciókba bocsátkozunk. It is impossible to engage in individual measures over a river that connects us all. Tárgy: Bukarest, Constanta és Szófia nagy sebességű európai vasúthálózattal való összekötése Subject: Connecting Bucharest, Constanza and Sofia to the European high-speed rail network
Sanan connect määritelmät
- To join : to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object
- To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other
- To join , or to join to : to be a link between two objects, thereby attaching them to each other
- To join , or to join to : to take one object and attach it to another
- To join an electrical or telephone line to a circuit or network
- To associate; to establish a relation between
- To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip
Esimerkit
- I think this piece connects to that piece over there
- Both roads have the same name, but they dont connect: theyre on opposite sides of the river, and theres no bridge there
- The new railroad will connect the northern part of the state to the southern part
- I connected the printer to the computer, but I couldnt get it work
- When the technician connects my house, Ill be able to access the internet
- I didnt connect my lost jewelry with the news of an area cat burglar until the police contacted me
- Im flying to London where I connect with a flight heading to Hungary
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja