Sanan job käännös englanti-unkari
- munkaÍrországban még komoly munka áll előttünk. We have a job yet to do in Ireland. Elnök úr! A politika csupán munka, amikor önös érdeket szolgál. Mr President, politics is merely a job when it is self-serving. Németországban védelmi miniszternek lenni a legkockázatosabb munka az országban. Being Minister of Defence in Germany is the most risky job in the country.
- Jób
- alkalmi munkákat vállal
- állásEzzel szemben 500 munkavállaló vesztette el állását egyik napról a másikra. Instead, 500 workers lost their jobs overnight. Emberek milliói veszítették el állásukat. Millions of people have lost their jobs. Jó, tisztességesen fizetett állásokra van szükség. We must have good jobs which pay decent wages.
- beosztásNagy örömömre szolgálna, ha e vezető beosztások egyikében egy hölgyet köszönthetnék. I would very much welcome if one of those top jobs could go to a woman. Tárgy: A felelős beosztásban dolgozó nők aránya a munkaerőpiacon Subject: Women's participation in positions of responsibility in the job market A nők messze a férfiak mögött kullognak, ha a fizetésekről, a nyugdíjakról, a jó állásokról és vezető beosztásokról van szó. Women are trailing a long way behind men when it comes to wages, pensions, top jobs and executive positions.
- feladatA biztos úr azonban elvégezte a feladatát. However, the Commissioner has done his job. A feladat ezzel nyilvánvalóan nem ért véget. Obviously, the job is not over. Ez tehát egy feladat, amit el kell végezni. So, there is a job that needs doing.
- Jób
- munkahelyMunkahely, munkahely és munkahely kell, hogy a fő vezérelvünk legyen! Jobs, jobs, jobs must be our guiding principle. Másodszor, nem minden munkahely tekinthető minőséginek. Secondly, not all jobs are quality jobs. Több ezek közül minőségi munkahely. Many of these jobs are quality jobs.
- munkakörEz jó jel új munkakörének kezdetén. That is a good sign, as you start your new job. A munkakör-besorolási rendszerek tökéletlenek, ha léteznek egyáltalán. Job classification systems are defective, if they exist. Beszéltem a jobb munkakörülményekről és a minőségi munkahelyekről is. What I spoke about was better working conditions and quality jobs.
- munkavállalásAhhoz azonban, hogy ide eljussunk, szükség van az "munkavállalási mobilitás” kulcsszóra. However, in order to get there you must have the key works 'job mobility'.
- szakma
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja