Sanan number käännös englanti-unkari
- számMost azonban nem a számokról van szó. But this is not about numbers. Számos stratégia szóba került. There were a number of strategies. A 13-as szám mindig szerencsét hozott nekem. The number 13 has always brought me luck.
- -adik
- -asA 13-as szám mindig szerencsét hozott nekem. The number 13 has always brought me luck.
- -edik
- -es
- -odik
- -os
- azonosítóMind a mai napig, egyetlen alkalmazott sem kapta meg a személyi azonosító számát, az úgynevezett Folkbokföring számot. To this day, none of the employees have a personal identity number, the so-called Folkbokföring number. Pedig ezt az azonosító számot használják a közhivatalok, intézmények és magáncégek is a vásárlóik és ügyfeleik azonosítására. However, this number is used by public administrations, institutions and private companies to identify their customers. Az internet mind a kereskedők, mind a vásárlók előtt teljesen új lehetőségeket nyit meg azzal, hogy azonosító szám használatával információkat találhatnak egy adott termékről. The Internet opens up totally new opportunities for both traders and purchasers to find information on a particular product using an identification number.
- beszámoz
- darabEzekből a kritériumokból alapvetően öt darab van. These criteria essentially number five.
- jelzésEbben a tekintetben rendkívül egyértelmű kifelé irányuló jelzést kell közvetítenünk, hogy a légtérblokkok számának csökkentése nélkülözhetetlen. In this regard, we must also send a very clear outward signal that a reduction in the number of airspace blocks is absolutely necessary.
- kitesz
- ködSzámos működési probléma vezetett a SIS II. elindítása és működése területén felmerülő konkrét problémákhoz. A number of operational difficulties have led to specific problems in getting SIS II up and running. Jelenleg számos együttműködési egyezmény létezik a régió országai között. At present, there are a number of cooperation agreements between countries in the region. Az akadályok száma még tovább nő, ha országhatárokat átlépő csalás elleni együttműködésről van szó. The number of obstacles even increases when we come to cross-border anti-fraud cooperation.
- létszámAz eredmény: az elefántok létszámának robbanásszerű növekedése. Result - explosion of elephant numbers. Ezt követően a teljes alkalmazotti létszámot be fogjuk fagyasztani. After that, the overall number will be frozen. Az ujgurok elnyomott nép, amelynek létszáma csak kilenc millió. The Uighurs are a suppressed people numbering only nine million.
- megszámoz
- rendszámA kék zászló már ott van minden bankjegyen és gépkocsi-rendszámtáblán. The blue flag is already on all the bank notes and car number plates. Röviden: a jelentés együttműködést ír elő a DNS-sel, az ujjlenyomatokkal, a járművek rendszámaival, valamint a személyes és nem személyes adatokkal kapcsolatban. Briefly, the report provides for cooperation in terms of exchanging data on DNA, fingerprints, vehicle registration numbers and personal and non-personal data. A DNS-profilok és az értékes információk, például ujjnyomatok és gépjármű rendszámok cseréje a különféle nemzeti rendszerek között már számos nyomozás megoldásához nyújtott segítséget. The exchange of DNA profiles and valuable information, such as fingerprints and vehicle number-plates, between different national systems has already helped to solve numerous investigations.
- ruhadarab
- sorszámHáromszor változtatták meg a sorszámozást, hogy az aláírás előtt technikailag lehetetlen legyen bármilyen összehasonlítást végezni. The numbering system has been changed three times to make any comparison technically impossible before the signing.
- számjegy
- számjelzés
- telefonszámMa ez a telefonszám a főképviselő telefonszáma. Today that is the number of the High Representative. Mutasd meg, hogy Európának van neve, arca, címe, telefonszáma.” Show that Europe has a name, a face, an address, a telephone number.' Van esetleg egy postafiókszám, de ritkán található telefonszám vagy megfelelő e-mail cím. There might be some sort of a box number, but rarely a telephone number or proper email address.
- zeneszám
Sanan number määritelmät
- An abstract entity used to describe quantity
- A numeral: a symbol for a non-negative integer
- A member of one of several classes: natural numbers, integers, rational numbers, real numbers, complex numbers, quaternions
- Indicating the position of something in a list or sequence. Abbreviations: ''No'or ''No.'', ''no'or ''no.'. The symbol "#" is also used in this manner
- Quantity
- A sequence of digits and letters used to register people, automobiles, and various other items
- A telephone number
- Of a word or phrase, the state of being singular, dual or plural, shown by inflection
- Poetic metres; verses, rhymes
- A performance; especially, a single song or song and dance routine within a larger show
- A person
- An item of clothing, particularly a stylish one
- A marijuana cigarette, or joint; also, a quantity of marijuana bought form a dealer
- An issue of a periodical publication
- A large amount, in contrast to a smaller amount; numerical preponderance
- To label with numbers; to assign numbers to (items
- To total or count; to amount to
Esimerkit
- Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers
- The number 8 is usually made with a single stroke
- Horse number 5 won the race
- Any number of people can be reading from a given repository at a time
- Her passport number is C01X864TN
- Adjectives and nouns should agree in gender, number, and case
- For his second number, he sang "The Moon Shines Bright
- the latest number of a magazine
- Number the baskets so that we can find them easily.
- I don’t know how many books are in the library, but they must number in the thousands.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja