Sanan copa käännös espanja-suomi
- fi
- latva
- kuppi
- latvus
- maljaArvoisa puhemies, nyt olisi tilaisuus heiluttaa lippua ja nostaa malja, sillä se on aiheellista aina silloin, kun kansa on saanut äänestää oman itsenäisyytensä puolesta ja on saavuttanut sen. Señora Presidenta, tal vez quiera usted izar la bandera y alzar una copa de champán, porque cuando un pueblo es capaz de votar su propia independencia, es lo justo y adecuado. Kallistelimme maljoja juhlan kunniaksi.Kumosimme maljan jos toisenkin.
- pokaaliMinun puolestani, arvoisa puhemies, Eurooppa-pokaali voidaan myöntää jäsenvaltiolle, joka on suoriutunut tehtävästään ensimmäisenä. Por mi parte, Señor Presidente, ojalá se ofrezca una Copa de Europa al Estado miembro que antes acabe de hacer sus deberes. Peter Šťastnýn yhteyksien ansiosta Stanley Cup -pokaali tuotiin Kanadasta erityisesti tätä tapahtumaa varten. Se laitettiin näytteille ensimmäistä kertaa Belgiassa ja Euroopan parlamentissa. Gracias a los contactos del señor Šťastný, se trajo la Stanley Cup desde Canadá especialmente para la ocasión, y la copa fue exhibida, por vez primera, en Bélgica y en el Parlamento Europeo.
- cupMiljoonat urheilun ystävät voivat tuntea tänään ottaneensa cup-voiton. Millones de seguidores de competiciones deportivas pensarán que han ganado hoy la copa. Viikonloppuna kotikaupungissani Malmössä pelattiin Ruotsin ja Israelin välinen Davis Cup -tennisottelu. Durante el fin de semana se disputó un partido de tenis de la Copa Davis entre Suecia e Israel en Malmoe, mi ciudad natal. Vain tällä tavoin on mahdollista voittaa maailmancup. Solo entonces existirá una posibilidad de ganar la Copa del Mundo.
- hiutale
- latvusto
- napanteri
- paukkuSe oli aika paukku!
- pikari
- viinaViinat voivat olla maustettuja tai maustamattomia.Viina on viisasten juomaa.En halua tavata häntä juovuksissa, joten hän lupasi olla ottamatta viinaa ennen tänne tuloa.
- viinilasiViinilasi aterian yhteydessä.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja