Sanan voortduren käännös hollanti-englanti

continue
us
They want the present situation to continue. Inderdaad, dat de huidige situatie blijft voortduren. It is not helpful to continue with these problems. Het heeft geen zin om deze problemen te laten voortduren. We simply cannot let this form of modern day slavery continue. We kunnen deze vorm van hedendaagse slavernij eenvoudigweg niet laten voortduren.
endure
us
It brings no improvement in the journey times for animal transport, none in the rest periods and none in the maximum stocking density, and that could endure for years to come. Daarin is niets verbeterd aan de rijtijden voor dierentransport, niets aan de rusttijden en niets aan de maximale beladingsgraad, en dat kan nog jaren voortduren. The singers popularity endured for decades.Our love will endure forever.

go onWe cannot allow this to go on. We kunnen deze situatie niet laten voortduren. It has been allowed to go on for a long time. Het heeft al zo lang kunnen voortduren. This cannot be allowed to go on for another day. Dit mag zelfs geen dag langer voortduren.
persist
us
Unfortunately, the impasse persists. Helaas blijft de impasse voortduren. At micro level, however, bureaucracy persists. Maar op microniveau blijft de bureaucratie voortduren. Until then, this period of stagnation will persist. Tot dan zal de stagnatie voortduren.