Sanan allesomvattend käännös hollanti-suomi
- katto-
- kokonais-
- täydellinenEurooppa ei ole heikommassa asemassa oleva alue: se on monimutkainen, täydellinen taloudellinen ja sosiaalinen järjestelmä. Europa is geen achtergebleven gebied maar een ingewikkeld systeem, een in economisch en sociaal opzicht allesomvattend gebied. Olen vakaasti sitä mieltä, että tällä arkaluonteisella alalla on tärkeää luoda selkeä, täydellinen ja joustava lainsäädäntökehys. Ik ben ervan overtuigd dat het belangrijk is om op dit gevoelige gebied een duidelijk, allesomvattend en flexibel rechtskader te scheppen. Direktiivillä ei ratkaista lopullisesti koko kysymystä eikä se ole täydellinen poliittinen vastaus kysymykseen, mutta se on kuitenkin ensimmäinen tärkeä edistysaskel. De onderhavige richtlijn leidt niet tot definitieve en allesomvattende resultaten en geeft ook geen volledig politiek antwoord op het vraagstuk. Zij is echter wel een belangrijke stap vooruit.
- yleis-