Sanan necessità käännös italia-englanti

necessity
us
The stability pact is a necessity. Il patto di stabilità è una necessità.As I said, it has become a necessity. Come ho detto, è diventata una necessità. A European patent system is a necessity. Il sistema brevettuale europeo è una necessità.
demand
us
That shows what current demands are. Queste sono le necessità alle quali dobbiamo far fronte. The first is the demand for development aid. In primo luogo la necessità dell' aiuto allo sviluppo. Here it pointed out the need to study long-term trends in supply and demand. Qui ha sottolineato la necessità di studiare le tendenze sul lungo periodo nell'offerta e nella domanda.

destiny
us
Recent events in the Canary Islands and the Mediterranean highlight the destiny that the countries of Europe share and the need for commitment on the part of all the Member States. I recenti avvenimenti alle isole Canarie e nel Mediterraneo evidenziano il destino comune dei paesi d’Europa e la necessità di un impegno da parte di tutti gli Stati membri.
inevitable
us
Faced with the crisis, one obvious fact, rather, one necessity has become inevitable, that of innovating and being creative. Di fronte alla crisi, una cosa o meglio una necessità evidente è diventata ineludibile: occorre innovare ed essere creativi. We regard this action as inevitable, but over and above the limits and necessity of military action, I would like to highlight two or three points. Consideriamo tale azione inevitabile, ma vorrei sottolineare due, tre punti al di là dei limiti e della necessità dell'intervento militare. Firstly, it is inevitable that the social funds should form part of the process of implementing common guidelines for employment. In primo luogo, la necessità di collegare l'attività del Fondo sociale con quella per attuare le linee guida per l'occupazione.
need
us
Other measures are needed too. Vi è inoltre la necessità di altre misure. And that is most sorely needed. Si tratta di una necessità assoluta.That is why we need this debate. Di qui la necessità della discussione.
poverty
us
There is an urgent need to address the issue of combating poverty and exclusion in a new way. C'è la necessità impellente di affrontare la questione della lotta alla povertà e all'esclusione sociale in un modo nuovo. The need to combat poverty and social exclusion should always be taken into account in any EU strategy. In qualsiasi strategia UE si dovrebbe tenere in considerazione la necessità di combattere povertà ed esclusione sociale. I also agree on the need to combat energy poverty and vigorously promote investment in renewable energy sources. Sono anche d'accordo sulla necessità di combattere la povertà energetica e di promuovere con decisione gli investimenti nelle fonti di energia rinnovabili.
want
us
They want it; Parliament will vote for it; Europe needs it. Ne hanno bisogno; il Parlamento esprimerà voto favorevole, l'Europa ne ha la necessità. I want to raise too the whole question of the need for agreement on taxation. Desidero menzionare la questione della necessità di un accordo sull'imposizione fiscale. There is clearly a need for institutional reform if we want to remain effective. La necessità delle riforme istituzionali è indiscutibile perché è nostra intenzione non perdere la capacità negoziale.