Sanan precisare käännös italia-englanti

correct
us
Can I correct the record and say that all political groups and all rapporteurs have been invited to all meetings. Vorrei mettere a verbale una correzione, e precisare che tutti i gruppi politici e tutti i relatori erano stati invitati a tutte le riunioni. Mr President, I should simply like to say that we always play by the same rules in this House, and you have restated those rules quite correctly. Signor Presidente, desidero solo precisare che qui valgono sempre le stesse regole, e lei le ha applicate con molta precisione. It must be said a priori that any corrective measures that have to be taken should in no way have any negative impact on existing levels of social protection. Occorre precisare che qualsiasi misura correttiva che debba essere adottata non deve comportare alcuna ripercussione negativa sui livelli di protezione sociale attualmente garantiti.