Sanan ninguém käännös portugali-suomi
- ei kukaan
- kukaanKukaan ei nähnyt sitä, kukaan ei halunnut nähdä. Ninguém viu isso, ninguém o quis ver. Kukaan ei halua tehdä aborttia, kukaan ei toivo sitä kenellekään. Ninguém tem vontade de abortar, ninguém deseja um aborto a ninguém.Kukaan ei odota teitä Euroopassa, kukaan ei halua teitä sinne”. Ninguém espera por vós na Europa, ninguém vos quer lá.
- tuntematonKoko Eurooppa tietää, että hän on muualla maailmassa tuntematon poikkeus. Ninguém ignora na Europa que a sua pessoa encarna uma anomalia única no mundo. Lainsäädäntöä tuntematonta saatetaan kutsua maallikoksi.Joku tuntematon mies kävi kysymässä.