Sanan príncipe käännös portugali-suomi

prinssiPrinssi Viktor Emanuel on nyt ollut maanpaossa 50 vuotta. Há 50 anos que o Príncipe Victor Emmanuel vive no exílio. Koko Eurooppa ajattelee perhettänne, ja erityisesti prinsessan kahta poikaa, prinssi Harryä ja prinssi Williamia. O pensamento de todos os europeus dirige-se para a vossa família e muito particularmente para os dois filhos da princesa, os príncipes Guilherme e Harry. Todennäköisesti pidetään herra Hun Senin, prinssi Ranariddhin ja Sam Rainsyn välinen huippukokous. Há a probabilidade de vir a ser realizada uma cimeira entre Hun Sen, o Príncipe Ranariddh e Sam Rainsy.
PríncipeEY:n ja São Tomé ja Príncipen välinen kalastuskumppanuussopimus (äänestys) Acordo de Parceria São Tomé e Príncipe-CE no sector da pesca (votação) Juuri eilen parlamentissa äänestettiin EU:n laivastojen kalastusoikeuksien puolesta São Tomén, Príncipen ja Angolan vesillä. Ainda ontem, esta Assembleia deu o seu aval, na votação, a que as frotas da UE tivessem direitos de pesca nas águas de São Tomé e Príncipe e Angola. Ehdotus koskee uuden pöytäkirjan tekemistä EU:n ja São Tomé ja Príncipen väliseen kumppanuussopimukseen. Esta proposta refere-se à celebração de um novo protocolo ao Acordo de Parceria entre a UE e São Tomé e Príncipe.

ruhtinasSen takia kerron teille tänään tarinan. Ruhtinas Grigori Potemkin, keisarinna Katariinan suosikki, valloitti Krimin. O Príncipe Gregório Potemkine, favorito da Imperatriz Catarina, tinha conquistado a Crimeia.Tänään, 210 vuotta myöhemmin, ei ole enää ruhtinas Potemkinia eikä tsaarivaltakuntaa, mutta kyliä rakennetaan yhä vielä Potemkinin tapaan. Hoje, 210 anos mais tarde, há muito que desapareceu o Príncipe Potemkine e o Império, mas continuam a fabricar-se ilusões.Saanen siteerata paroni Friedrich von Gentziä, ruhtinas Metternichin sihteeriä, joka oli niin sanotusti Wienin kongressin kirjuri, notetaker . Permitam-me que cite o barão Friedrich von Gentz, secretário do príncipe Metternich, que foi, por assim dizer, o escrivão, o notetaker do Congresso de Viena.

Sanakirja