Sanan stały käännös puola-englanti

constant
us
The fact is that total global ice mass is broadly constant. Faktem jest, że całkowita globalna masa lodu utrzymuje się na stałym poziomie. constant time constant space
even
us
Clear out those rocks. The surface must be evenDespite her fear, she spoke in an even voiceThe distribution of food must be even

permanent
us
China is a permanent member of the Security Council. Chiny są stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa. This is not an emergency mechanism, it is a permanent one. To nie jest mechanizm doraźny, lecz stały. The EU intends to become involved directly and permanently. UE ma zamiar zaangażować się w sposób bezpośredni i stały.
regular
us
We are in constant, regular contact and exchange all the information that we have. Jesteśmy w stałym, regularnym kontakcie i wymieniamy się posiadanymi informacjami. regular clergy, in distinction from the secular clergyHe made regular visits to go see his mother
solid
us
Almost all metals are solid at room temperaturesolid goldsolid chocolate
stableOver the last 45 years it has remained stable, with only a small fall-off of 14%. Przez ostatnich 45 lat utrzymywał się on na stałym poziomie, z lekkim spadkiem o 14%. The Baltic Sea has become an internal sea of the European Union, showing stable, high economic growth. Morze Bałtyckie stało się morzem wewnętrznym Unii Europejskiej, wykazując stały, wysoki wzrost gospodarczy. In my view, this also means that the funding of EASA must be put on a stable long-term basis. W mojej opinii, oznacza to także, że finansowanie EASA musi być oparte na stałych długoterminowych podstawach.
steady
us
For several years now the world has seen a steady increase in food prices. Od kilku lat obserwujemy na świecie stały wzrost cen żywności. The steady rise in basic food prices is an acute problem which cannot be ignored. Stały wzrost cen żywności stanowi poważny problem, którego nie można ignorować. Moreover, it goes without saying that a steady income is a safeguard against poverty. Co więcej, nie trzeba tu dodawać, że stały dochód stanowi zabezpieczenie przed ubóstwem.