Sanan wykonać käännös puola-englanti

perform
us
Just think what an enormous task that is, but we have to perform it. Wystarczy pomyśleć, jak ogromne jest to zadanie; musimy jednak je wykonać. The promotion of human rights in countries with which the EU has relations is a task it must perform responsibly. Promowanie praw człowieka w państwach z którymi UE utrzymuje stosunki jest zadaniem, które należy wykonać w sposób odpowiedzialny. As you are well aware, when the law gives the Commission a specific responsibility, the Commission is able to call on the Agency to help it perform tasks of a technical nature. Jak dobrze państwo wiecie, kiedy prawo nakłada na Komisję konkretną odpowiedzialność, Komisja może wezwać agencję, aby pomogła jej wykonać zadania o charakterze technicznym.
accomplish
us
It is an onerous task, but I am certain that you will make every effort to accomplish it. Jest to uciążliwe zadanie, lecz jestem pewien, że dołoży pan starań, aby je wykonać. to accomplish a design, an object, a promise

carry outIt is therefore important for us to carry out this project here. A zatem ważne jest dla nas, aby wykonać ten projekt. We therefore need to carry out specific studies to discover its true extent. Musimy zatem wykonać szczegółowe badania, aby określić prawdziwy zakres tego zjawiska. For Parliament to carry out its work satisfactorily, it must have better-quality information in good time. Aby Parlament mógł satysfakcjonująco wykonać swoją pracę musi otrzymać informację lepszej jakości w odpowiednim czasie.
execute
us
He and his kind should be executed. Na nim i jemu podobnych powinno się wykonać egzekucję. You cannot execute an arrest warrant without the judiciary understanding what the simple facts of the case are. Nie da się wykonać nakazu aresztowania, jeśli sąd nie ma pojęcia o stanie sprawy. There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes.
follow
us
Firstly, I agree with the emphasis of the Commissioner: let us follow up on the transatlantic Economic Council and the work that we can do there. Po pierwsze, zgadzam się z emfazą Komisarza: kontynuujmy prace Transatlantyckiej Rady Gospodarczej i zadania, które możemy na tym obszarze wykonać. Follow that car!She left the room and I followed
make
us
We now need to really make that work. Naprawdę musimy teraz wykonać tę pracę. Finally, Mr Rehn, sometimes we need to make a leap forward. A wobec tego, Panie Komisarzu Rehn, czasami musimy wykonać skok naprzód. Allow me to make a few remarks about the work we have to do. Chciałbym powiedzieć parę słów na temat pracy, którą musimy wykonać.