Sanan dernièrement käännös ranska-englanti

recently
us
However, recently this has not occurred. Cependant, cela n’a plus été le cas dernièrement. I have recently been in quite a few school classrooms. Je me suis rendu dernièrement dans plusieurs écoles. Recently I saw photographs of public executions in Iran. J'ai eu l'occasion dernièrement de voir des photos d'exécutions publiques.
lately
us
The Commission lately declared 250 agricultural laws obsolete. Dernièrement, la Commission a déclaré obsolètes environ 250 actes relevant du domaine agricole. I have been travelling myself lately and I could not get any information on the matter. J'ai moi-même voyagé dernièrement et je n'ai pu obtenir aucune information à ce sujet. The Commission has lately set out the framework for the convergence parameters, superseding those drawn up by the EMI. Dernièrement, la Commission a établi le cadre des paramètres de convergence, rendant ainsi dépassés ceux élaborés par l'IME.

the other dayThe other day, we had a very important ministerial meeting under the Swedish Presidency with the six foreign ministers of the Eastern Partnership including the foreign minister from Georgia. Dernièrement, la Présidence suédoise a organisé une réunion ministérielle très importante en présence des ministres des affaires étrangères des six pays du partenariat oriental, dont la Géorgie. I was in San Francisco just the other day