Sanan première käännös ranska-englanti

premiereThe new film premieres this weekend.The local theatre will premiere its latest play this week.
first
us
It will not be the first time! Ce ne sera pas la première fois ! That must be our first priority. Cela doit même devenir notre priorité première. Let him cast the first stone... Laissez-le jeter la première pierre...

debut
us
Since making its debut two years ago, the program has gained cult status.Amalgamated Software Systems debuted release 3.2 in Spring of 2004.Release 3.2 debuted to mixed reviews in Spring of 2004.
eleventh grade
first gearLet us move up a gear, you said, Mr Barroso. Getting into first gear would be a start, I am inclined to reply. Passons à la vitesse supérieure, avez-vous dit, Monsieur Barroso: enclenchons la première, ce serait déjà bien, ai-je envie de vous répondre!
first nightThat was the first night of the year. C’était la première nuit de l’année. A family from Coventry in the UK had to repatriate their son who was tragically killed on his first night on holiday in Spain. Une famille de Coventry, au Royaume-Uni, a dû faire rapatrier son fils décédé tragiquement lors de sa première nuit de vacances en Espagne.
grade 11
low
us
Europe can be the first economy for the low-carbon age. L'Europe peut être la première économie dans l'ère à faible teneur en carbone. First of all, maximum values for residues must be kept as low as possible. Premièrement, les valeurs maximales applicables aux résidus doivent être aussi basses que possible. Spirits like whisky are distilled at a low strength and derive their taste from the raw materials. Les boissons spiritueuses telles que le whisky ont un faible titre alcoométrique et tirent leur goût des matières premières.

native soil
opening
us
Opening of the sitting (first sitting of the newly elected Parliament) Ouverture de la séance (première séance du Parlement nouvellement élu) That was the first opening of a House of Europe in one of the new Member States. Il s’agissait de la première inauguration de ce type dans un nouvel État membre. And after the successful first opening we have had, it is important to take that second step. Et après la première ouverture réussie que nous avons connue, il est important de faire ce deuxième pas.
premierThe composer invited all his friends when they premiered the movie he orchestrated, we got to see it before anyone but the crew.