Sanan épouvantable käännös ranska-englanti

terrible
us
For my part, I think it is a terrible document. Mais si ce n'est pas le cas, ce document est épouvantable. The witch gave him a terrible curseHe paid a terrible price for his life of drinking
horrible
us
In short, we do not like the reform, we did not like the European Commission’s reform because it was horrible. Bref, nous n’aimons pas la réforme, nous n’avons pas aimé la réforme de la Commission européenne parce qu’elle était épouvantable.

abysmal
us
It is not abysmal, but it is nothing to celebrate either. Elle n'est pas épouvantable, mais il n'y a pas non plus lieu de quoi se réjouir. Working conditions in China are abysmal; workers are not free to set up trade unions. Les conditions de travail en Chine sont épouvantables; les travailleurs n’ont pas la liberté de former des syndicats. In China, working and pay conditions for textile, garment and leather workers are still abysmal. En Chine, les conditions de travail et de rémunération dans le secteur du textile demeurent épouvantables.
appallingHoxha was Hoxha and he was appalling. Hodja était Hodja, et il était épouvantable ! They are kept under appalling conditions. Ils sont détenus dans des conditions épouvantables. However, the situation on the railways remains appalling. Toutefois, la situation des chemins de fer reste épouvantable.
awful
us
2008 is over and the situation is still awful. L'année 2008 est derrière nous et la situation demeure épouvantable. It is an awful sort of horse-trading, based on unequal positions! C'est un souk épouvantable où les relations sont inégales. Perhaps he really has helped to kick into touch this awful Constitution. Il a peut-être réellement aidé botter cette épouvantable Constitution en touche.
fearful
us
a fearful boy
frightening
uk
Riding the rollercoaster was a frightening experience.The scientist was frightening the timid children.
ghastly
us
I hope that that ghastly regime’s days are numbered and that it will soon be off the map of Europe. J’espère que les jours de ce régime épouvantable sont comptés et qu’il sera bientôt rayé de la carte de l’Europe. If you will forgive me for using this ghastly phrase, they represent a 'joined-up policy, joined-up government'. Passez-moi cette expression épouvantable, mais elles représentent "une politique cohérente, un gouvernement cohérent". The play was simply ghastly

grislyThe photographs of the killings depict a grisly scene
horrendousToday, it is the horrendous human rights situation in Guinea, Iran and Sri Lanka. Aujourd'hui, nous débattons la situation des droits de l'homme épouvantable en Guinée, en Iran et au Sri Lanka. They cannot continue to use Sharia law and these dreadful, horrendous punishments. Ils ne peuvent continuer à appliquer la loi de la Sharia et ces sentences atroces et épouvantables. Being subjected to violence in the home is a horrendous violation of personal integrity. La violence domestique est une épouvantable violation de l'intégrité de la personne.
scary
us
The tigers jaws were scary.She was hiding behind her pillow during the scary parts of the film.Linda changed her hair, and it’s scary how much she looks like her mother.
unspeakable
us
Yes, we should build bridges, but we must not be uncritical of things that are unspeakable. Bien sûr, nous devrions bâtir des ponts, mais les faits épouvantables ne peuvent être passés sous silence. an unspeakable foolan unspeakable play