Sanan lapalissade käännös ranska-suomi

itsestäänselvyysHänen toteamuksensa on itsestäänselvyys: taloudelliset rajat on poistettu, ja unioni muodostaa yhtenäisen, homogeenisen talousalueen. C’est une lapalissade: les frontières économiques ont été supprimées et il y a une seule zone économique homogène. Arvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, arvostan tietenkin suuresti taistelutahtoanne Euroopan puolesta, mutta on todellakin itsestäänselvyys todeta parlamentin olevan valtaosin Eurooppa-myönteinen. J’ai bien sûr apprécié votre combativité, Monsieur Barroso, pour la cause européenne, mais c’est vraiment une lapalissade de dire que cette enceinte est largement pro-européenne.
tautologia