Sanan avlyssning käännös ruotsi-englanti

eavesdroppingThe burgeoning paranoia about the use of such eavesdropping is even more unacceptable. Den spirande paranoian när det gäller användning av sådan avlyssning är än mer oacceptabel.However, there is another aspect to this problem: eavesdropping is becoming an obsession among some politicians and the upper ranks of the current special services. Det finns dock en annan aspekt av problemet: avlyssning håller på att bli en fixering bland vissa politiker och i de övre skikten i dagens specialtjänst.
tap
us
Greece has been rocked by a scandal involving mobile telephone tapping. Grekland skakas just nu av en skandal som rör avlyssning av mobiltelefonsamtal.This is true in particular of the rules concerning tapping into communications links. Det gäller då i synnerhet bestämmelserna om avlyssning av kommunikationsförbindelser.Mr President, the Temporary Committee on ECHELON and other large-scale tapping systems was launched over a year ago. Herr talman! För cirka ett år sedan påbörjade det tillfälliga utskottet för avlyssningssystemet Echelon och andra system för storskalig avlyssning sitt arbete.

bugging– Mr President, in Germany, what we term ‘bugging operations’ are used as a means of last resort in combating the most serious forms of organised crime. – Herr Talman! I Tyskland används avlyssning som en sista utväg för att bekämpa de allvarligaste formerna av organiserad brottslighet.Nonetheless, I should like to ask you what measures Parliament's security services have taken to detect similar bugging and spying devices within the newly-built Parliament offices. Jag skulle ändå vilja fråga er vilka åtgärder parlamentets säkerhetsavdelning har vidtagit för att spåra liknande avlyssnings- och spionanordningar inom de nybyggda parlamentskontoren.
interceptionLawful interception of telecommunications Laglig avlyssning av telekommunikationerSubject: The interception of telecommunications Angående: Avlyssning av telekommunikationerArticle 18 allows interception in another Member State without its involvement. I artikel 18 tillåts avlyssning i en annan medlemsstat utan att den blandas in.